Të hënën në mbrëmje, pas vdekjes së 17-vjeçarit Marvin, Lausanne tashmë përjetoi natën e dytë me trazira dhe kontejnerë të mbeturinave të djegura. Rioters sulmuan dy anëtarë të ekipit editorial Watson dhe i goditën në fytyrë.
Gazetarët tanë ishin vetëm me një grup
