I vdekur në moshën 66 vjeç pas një sëmundjeje të gjatë, Agnès Berthon ishte muzikanti i regjisorit Joël Pommerat. Aktorja mori pjesë në të gjitha krijimet e saj nga “në botë” në 2004 derisa “do të shkojë (1) fundi i Louis” i kaluar nga Vidy-Lausanne në 2017. Ajo gjithashtu shpesh shfaqej për të